samedi 25 août 2012

La prodnovista


Anna, très élégante dans son costume bleu marine et blanc, me demande mon passeport et mon billet. " Kharacho " me dit-elle  ( c'est bon ) et moi de lui répondre "spassiba"

Photo prise avec la permission d'Anna

Anna est une prodnovista. Une prodnovista est une personne chargée de prendre soin des voyageurs et d'entretenir le wagon pendant tout le trajet du transsibérien. La  prodnovista veille à ce que tout soit propre et nettoie plusieurs fois par jour. Elle vide les poubelles,  lave le couloir et les toilettes, elle  remet de l'eau dans le samovar afin d'avoir de l'eau chaude 24h sur 24. Elle fournit draps, couvertures et chaussons.



Les draps

Le samovar

Les prodnovistas vendent contre quelques roubles thé, cafés ou petits gâteaux.

Anna et sa collège Olga gèrent les descentes et les montées dans le train.
En France lorsque le train repart, il y a une annonce faite au micro, en Russie, rien. Le train repart. Il faut donc surveiller les prodnovistas. Elles sont sur le quai, devant leur wagon et vérifient que les gens soient montés.


A certains arrêts des femmes russes viennent vendre leur production locale, fruits et légumes, poissons  séchés, parfois du  bortsh ( la soupe russe ) à des prix très bas.

Le poisson séché

Les prodnovistas sont les véritables anges gardiens de ces trains.


Olga







 







.

20 commentaires:

  1. bonjour alixe
    vous avez-fait un voyage féérique,certainement de bons souvenirs
    il a eu de la pluie et une température qui a bien chuté
    je vous souhaite un bon week-end
    grosses bises

    RépondreSupprimer
  2. Coucou Alixe.
    Un autre monde que tu nous fais découvrir.
    Merci pour ce partage, je suis ton périple avec attention car j'ai le rêve de le faire peut être un jour...peut être ? ?
    Bon dimanche A + :))

    RépondreSupprimer
  3. C'est moins anonyme qu'en France, alors ?

    RépondreSupprimer
  4. C'est pratique de faire ses courses tout en voyageant. Je crois que cela existe dans d'autres pays.
    Chez nous, c'est dans le hall de la gare qu'on put acheter son panier paysan.
    J'attends la suite de ton récit avec impatience. Tu me fais découvrir des horizons que je ne connais pas. Bon dimanche !

    RépondreSupprimer
  5. Quel bel hommage tu rends à ces femmes qui pour le bien être des voyageurs passent beaucoup de temps dans ce train.

    bises et bon séjour dans les Alpes

    RépondreSupprimer
  6. Alixe bonjour
    et bien merci pour ce voyage et ces photos
    faire ses courses de cette façon c'est surprenant mais vrai
    Tu as du te régaler je pense et tu en as surement vu de belles choses et tu as du aussi faire tant de découvertes
    Je t'embrasse

    RépondreSupprimer
  7. ALixe alors le train peut partir sans les voyageurs
    c'est pas trop comme ici
    BISOU

    RépondreSupprimer
  8. Bonsoir Alixe
    Ce sont de véritables nounous ces dames ! Je les admire, elles ne doivent pas arrêter une minute tout le long du parcours !
    Bizh soleil
    Corinne

    RépondreSupprimer
  9. Coucou ALIXE.J'espere que tu vas bien.Ce matin je suie sur mon nouvel ordi , la c'est un portable; Je suie trop contente, je ne suie plu oblogée de resté dans mon bureau, je peut m'installé auprés de mon mari, dans les autres piece.C'est mon anniversaire jeudi , mon mari a pris de l'avance.J'espére que tout vas bien pour toi et ta petite famille.La semaine derniére j'ai u Gabin une semaine,j'était aux anges,,,voir toutes ces petites geste de petit Garçon de 3 ans.Il a jouer au foot avec son papi.Tu A peut étre repris du service a ta Marie. Mes Fleures ons u trés chaud .Et gros problême avec les Tomâtes qui on muris trot vitent.Voila mon amie toutes les nouvelles .Quant je regarde ton article , je vois que tu a fait un beau Voyage, superbes photos , merci du partage . Je te souhaite une bonne semaine
    Je t'embrasse
    Thérése

    RépondreSupprimer
  10. Quelle différence avec chez nous !! bise

    RépondreSupprimer
  11. le seul train que j'eusse pris à l'étranger, (zut j'oublie l'Allemagne et la Suisse)
    bon celui que j'ai pris au Cameroun... fut un voyage inoubliable de tracas de crasse de bruit, de retard... et de tout ce qui est impensable ici...

    RépondreSupprimer
  12. Alixe passe de belles journée
    Je t'embrasse

    RépondreSupprimer
  13. UN petit bonjour du matin qui fait du bien
    Je t'embrasse

    RépondreSupprimer
  14. Passe une belle soirée ALIXE
    je t'embrasse

    RépondreSupprimer
  15. Le traditionnel samovar! Au niveau de ce train peu de choses semblent avoir changé par rapport à l'époque soviétique!

    RépondreSupprimer
  16. Bonjour alixe, avant de voir la fin de ton article c'est ce que je pensais, elles agissent en anges gardiens du transsbérien.. encore une belle histoire que celle de toutes ces femmes tant celle des prodnovistas que des femmes qui vendent leurs productions. J'espère que tu passes un bon séjour mais je n'en doute guère, je t'embrasse.

    RépondreSupprimer
  17. It being interested in photographs from a far country. I am greeting

    RépondreSupprimer
  18. Autant que les photos, j'aime les mots étrangers qui résonnent si exotiquement. Je me souviens ce que tu avais raconté de ce voyage en train et j'ai envie d'en savoir encore plus sur ce transibérien. Durant mon voyage en routard en Grèce, nous avions plaisir à utiliser le peu de vocabulaire que nous connaissions et les rencontres se sont faites grâce à nos efforts. Nous n'étions pas que des touristes mais des humains à la rencontre d'autres humains pas si différents que cela...

    RépondreSupprimer